2015年8月16日 星期日

葡式烤雞翅 piri piri chicken

葡式烤雞翅 piri piri chicken 
今天好開心!!! 很久沒聚在一起的大學打工同事來我家吃飯,在約的時候大家就討論說想要吃什麼,不過大家都異口同聲說〝只要是我煮的都OK〞
piri piri chicken存在我的口袋名單已經至少一年了,今天終於有機會將他端上檯面,心心念念的piri piri,那煙燻紅椒的香氣配上酸辣的後勁,真是令人無法停下一直啃!!!

這裡要來簡單介紹一下piri piri chicken。在牛津字典piri piri做為一個外來詞,意思是“由紅辣椒製成一種非常辣的醬”。

到底要叫piri piri, peri peri 還是pili pili,其實都可以,不管是哪一種他都是非洲烏眼辣椒的意思(African Birds Eye Chili),但piri piri是葡萄牙語的拼法。


混合piri piri醬料起源於葡萄牙人,當作一種調味料或醃食材的醬,主要有壓碎的辣椒、柑橘皮、洋蔥、大蒜、胡椒、鹽、月桂葉、紅椒粉、青椒、蘿勒、牛至、龍蒿綜合成的。如果做為醬料,通常會與檸檬汁或一種酸性的當作基底去幫助風味的轉換 (以上資料from國外文章)

今天這裡要介紹的已經是稍微改良過的版本(original by Lorraine Pascale & Jamie Oliver)


(異國料理!)

食材:

  • 仿土雞翅x6從關節切半 (吃起來比較過癮)
  • 大蒜末x5顆、大辣椒末x3根、薑泥x2cm、紅蔥頭末x1顆、初榨橄欖油50ml、白酒醋x25ml、檸檬汁半顆、檸檬皮屑一顆、Tabasccox1-2T、豆油伯醬油x1T、煙燻paprikax3-4小t、烏斯特saucex1T、糖x1.5T、義大利綜合香料1T、鹽1/2-1小t(鹽要分次加,試過鹹度不夠再加)

(正統是烏眼辣椒,但台灣很難找到,而且也太辣,所以我用大辣椒代替)
(因為雞翅事前準備只有沖洗過,沒有先醃,所以piri piri醬料鹹度自己斟酌,基本鹹度還是要夠,可比平常炒菜鹹度再鹹一點點,但是要是入口可以忍受的鹹度,因為要直接和醬料一起進烤箱烤)
(如果覺得醬料嚐起來偏鹹,糖可以再加一點點,口味協調性就會好很多)
(醬油寫品牌是給大家參考鹹度用,不一定要用我這牌子,因為有的手工醬油非常濃,用量就可減少一點)

特殊食材哪裡買??? 除了上網買,一些有賣異國食材超市應該也很好找


olitalia白葡萄酒醋-歐陸小舖 (2015.08.21 $100
)
olitalia白葡萄酒醋-pchome (2015.08.16 $175)
Heinz 李派林烏斯特醬汁(10oz)-歐陸小舖 (2015.08.16 $165)
歐陸食材小舖 La Chinata 西班牙紅椒粉 辣味 hot 小罐 70g (2015.08.16 $130)
紅椒粉一定要這罐,因為本款煙燻紅椒粉遵循著La Vera地區代代傳承的古老傳統,在紅辣椒採收後,選用堅實的橡木為柴薪,以煙燻方式進行烘焙,讓木頭香氣緩慢地絲絲縷縷滲入辣椒之中。故而研磨完工後的紅椒粉,不僅擁有辣椒本身的辛香辣勁,且散發出濃烈迷人的煙燻氣息,既熱情又奔放,同時保有雄渾個性,風味獨具!少了這味紅椒粉piri piri就少了那熱情奔放的感覺了

作法:

  • 步驟1) 去菜市場買仿土雞翅,請老闆幫你斷關節,回家洗淨瀝乾備用
  • 步驟2) 將食材隨意切大概,通通丟進去調理機攪打 (沒有調理機的,就要自己切碎,丟 到一個玻璃瓶將醬料用搖的混和乳化均勻)
  • 步驟3) 打完醬料做口味微調 (鹹甜酸做微調)
  • 步驟4) 倒入2/3醬料醃雞翅,1/3保留烤的時候會用到
  • 步驟5) 有愛心的幫雞翅馬殺雞,將醬料均勻抹上,再放到冰箱醃1-6小時(最少最少1小時)
  • 步驟6) 要烤之前20分,先預熱烤箱開上下火110度,雞翅同時先拿出來平鋪在烤盤上, 我的烤箱是Dr.good,我放在烤箱的下層架
  • 步驟7)  進爐110度烤30分鐘後,拿出來用筷子戳洞感覺一下熟度(如果有點穿不過去表示中間還沒熟,如果稍微穿的過去大概5.6分了),順便將雞翅翻面,在每隻淋上剩下的醬汁繼續110度烤15-25分再拿出來戳洞一次。
  • 步驟8) 最後將上火拉到180-200度,續烤15-25分鐘讓表皮收乾一點即可 (烤雞在裡面待 溫度慢慢拉高即可,不用另外拿出來待溫度到達才進爐。請自行注意表皮收乾狀況及時間,以免烤焦)
很抱歉因為昨天我還同時做其他料理,所以我並沒有精算烤雞翅的時間,步驟上時間範圍提供給你們參考用。


同時也要依照你雞翅份量多寡,雞翅大小(肉雞翅比較小),做烘烤時間的調整。像我昨天這盤塞很滿是食譜的兩倍份量,熱度被分散了,前後加起來應該有烤到90分鐘。

要請大家第一次烤的時候要不時戳洞檢查雞翅熟度,覺得熟度差不多6.7分熟,就可以拉高上火溫度做最後衝刺了,昨天我烤出來的雞翅連棒棒腿都是很juicy不柴的。
(最後一張照片有更新2015.08.20 烤第二次的狀況,供大家參考烘烤時間)



步驟1) 洗淨雞翅瀝乾,我盆子裡有放個網架瀝雞翅

步驟2) 食材通通丟進去好開心

步驟3) 打完作口味微調 

步驟4) 倒入2/3醬料醃雞翅

步驟5) 馬殺雞完,丟入冰箱醃1-2hr

步驟6) 烤箱上下火預熱110度 雞翅平鋪進去烤

步驟7) 中間拿出來翻面 每隻雞翅淋上剩餘的醬料繼續烤
2015.08.20 公婆聚餐又再烤一次,這次份量是上次的2/3,所以時間有拉短一點點。這次是110度烤約40-50分鐘,筷子就差不多可輕易穿透(估計7分熟)。因為距離開飯時間還有一會兒,我把雞肉拿出來休息順便翻面淋上剩餘醬汁,開飯前20分鐘送進上火180的烤箱烤20分鐘收乾表皮,所以就像圖片上的醬料收比較濃稠一點,當然雞翅也都是很juicy,不乾柴喔!!! 全部都被大家吃光光,灑花!!!